Presentations: Concepts vs Numbers: Pardon me for rushing with a question (before completely reading your post), but how is the multiplicity of linguistic presentations used to communicate ideas different from the seemingly analogous multiplicity of place-value notations of numbers used to calculate?
Qualitylessness, like meaningless symbols that propelled arithmetic to variable algebra, is indispensable for the graduation of geometry into variable geometry.